<< ラモスコーチ就任 | main | ラモス詣で >>

2005.09.15 Thursday

エルゴラ1面の見出しが・・・

9/14発売号のエル・ゴラッソの1面はラモスでした。
が、この見出し、ちょっと変です。まずはリンク先のブログの、1面の写真(見づらいですが)をよーく見て下さい。

闘え!ラモス! ラモス瑠偉、柏コーチに就任!(EL GOLAZO 編集後記)

RAYSOL,
RAMOS,
READY GO!
となってます。

RAYSOL?柏レイソルのことならREYSOLのはずですが、何かの語呂合わせとかそんなのなんでしょうか?
そこで、編集部に電話で問い合わせてみました。

「昨日の1面の見出しなんですがRAYSOLって・・・?」
「申し訳ございません誤植です・・・」
「ガビーン!(絶句)き、気をつけて下さいねこれから・・・!」
「申し訳ありません(平謝り)・・・」

こんな感じです。あまりにもあっさり認めて謝罪されたので抗議するわけにもいかず(元々抗議するつもりもなかったけど)。逆にちょっと笑っちゃいました。

今回は急なニュースで(多分当初の予定から差し替えだったはず)、バタバタしてるうちに校正漏れしちゃったのかなあ?
1面の見出しって意外と見落としがちというか、心理的な落とし穴があったんですかね?
でもチーム名は間違えて欲しくなかったなあ。仮にもサッカー専門紙なんだしさ。
実は以前印刷関係の仕事やってたんで、誤植関係のミスって、切実っていうか気持ちがわかっちゃって責め切れないんですよね。とはいえ、この手のミスは今までの信用を一発で失っちゃうんで、ほんと気をつけて欲しいです。

そういえば昔、某プロレス雑誌が「雑誌のタイトルロゴなし」の状態で発行するという、今や伝説的な事件があった事を思い出しました。その雑誌も今や廃刊なっちゃったからなあ。

エルゴラはタダでさえ4月の名古屋戦の誤報の件で柏サポには評判がよろしくないので、気をつけて頑張って欲しいものです。

ちなみに「誤植」でぐぐったところ、ネット界では「ジョジョ」と今はなきゲーム雑誌「ゲーメスト」が2大巨頭?のようです。

参考リンク
「何をするだァ――――ッ」! 『ジョジョ』の伝説的誤植、遂に修正される(@JOJO)
発行から15年、第66刷にして。

ゲーメストを1倍楽しくするサイト
インド人を右に!

皇室関連記事で見出しに誤植 「女性セブン」発売延期(asahi.comのgoogleキャッシュ記事)

東京ヴェルディ1696(創立309年?!東京ヴェルディ1696)
そのままブログのタイトルに。てゆうかこっちの方がおいしいじゃん!

Trackback URL